The debate centers on so-called civil clauses — widely used policies at major research institutions that restrict collaboration with the defense industry.