Keon Coleman has made plenty of Buffalo Bills fans laugh in his first calendar year with the organization. His latest ...