Andy Burnham has named the powers he wants over Greater Manchester’s railways as major changes to trains are planned.