The officers assigned to the department’s gang unit were in an unmarked ... returned to the area with an Orange County probation officer to look for Trinidad, prosecutors said.

The shooting happened on the night of Feb. 25 when, according to police, Castillo fired shots at a white Nissan Altima carrying two adults and a 3-year-old girl in the area of East 15th and North ...