For a farm-to-table oyster restaurant with thoughtful cuisine and rave reviews, you'll want to head to a Rhode Island spot ...