Somewhere in the third trimester, an insurance portal hands you a menu of breast pumps and asks you to pick one. The menu is ...