After school administrators ordered a teacher to remove a classroom sign, students and parents held an event to ensure the sign’s message would be seen far beyond a single classroom.