Italian prosecutors examine claims that wealthy citizens paid to join sniper attacks during the siege of Sarajevo.