The David L. Lawrence Convention Center is looking for ways to maximize its value, and it’s getting some help.