This four-step process helps teachers develop standards-aligned instruction that fosters students’ connection to their home.