When you hear about AI-to-AI dialogue, you might feel that a huge computer or advanced programming technology is necessary.