Despite a challenging advertising market, RTL Group SA (RGLXY) reports strong streaming growth and strategic moves to enhance future profitability.