When filmmaker and poet Jane Stephens Rosenthal purchased her 1905 Craftsman-inspired house in Elysian Heights in 2013, she was particularly charmed by the backyard’s idiosyncratic hand-built ...