The way you treat hotel staff often determines whether you’ll just get standard service—or a little extra care. From how you ...