Actor Brendan Fraser immersed himself in Japanese culture and language for his role in the comedy drama "Rental Family".