Endometriosis impacts the physical and mental health of 1 in 10 women from puberty to menopause, with symptoms including chronic pelvic pain and painful periods.