As Jews gather for Rosh Hashanah, one of the most visible rituals of the High Holy Days takes place not in the synagogue, but ...