Derrick Groves, who spent nearly five months on the run before being captured in Georgia, agreed to be returned to Louisiana in a Thursday court appearance.

Murrill said Wednesday she is considering upgrading Groves’ charge to aggravated escape — which carries a five to 10 year sentence — given that authorities found a handgun, a shotgun and 20 pounds of...