Another proposal for a long-idle corner in southern Lake Forest appears to have fizzled out as the coffee retailer Starbucks has decided not to construct a new store, according to the developers.