Michigan tight end Colston Loveland will also forego the rest of his college eligibility and enter the 2025 NFL Draft.