In a thrilling chase season that seemed to take up much of the episode, Ellie and Dina get separated and Ellie finds her way ...