The Trump administration is touting low pump prices, but oil and gas companies encountered headwinds in the second quarter.