Australia star Annabel Sutherland has posted a record-equalling third Test century to extend England's nightmare Ashes tour.