Newly unsealed court documents show the Trump administration did not have evidence that Tufts University PhD student Rümeysa ...