Canada-based security startup Tailscale has secured approximately $160m (C$230m) in its Series C funding round led by venture ...