“A Minecraft Movie” offers a great surprise in Jason Momoa’s Garrett Garrison, the aging gamer for whom time has stood still.

From a much-anticipated game-to-film adaptation to a popular K-pop band’s concert film, the lineup of movies releasing in ...