After eight episodes of deception, betrayal and gunshots to the face, the Buckley family’s drama reaches an explosive ...