The New York City Office of the Chief Medical Examiner ruled his death a homicide, and Coto-Navarro was arrested, according ...