Flush with Trump connections, Ballard Partners is D.C.’s new lobbying powerhouse — and its clients are reaping the benefits.