Being separated from the military would mean “the closing of one chapter and the beginning of the other, but unfortunately not on my own terms,” one service member said.