Taylor Swift finally has a chance to buy back master recordings of her first six albums—but only if she is willing to pay a staggering price for them.