That's how NASA phrased its ultimatum -- but the meaning is clear.