The lawsuit centers on part of Florida’s Medicaid system that contracts with managed-care plans to provide what are known as ...