Hotels.com’s latest travel report highlights how short breaks, screen-inspired trips, and experience-led stays are reshaping ...