Many veterans are enrolled in privately run Medicare Advantage plans, but get most of their healthcare services from the VA, per The Wall Street Journal, costing taxpayers billions of dollars.