Texas A&M and Kentucky coaches got into a shouting match at the end of Sunday's series finale in College Station.