The studio accuses Shaun Gray, a cousin of 'Maverick' screenwriter Eric Warren Singer, of fraud and copyright infringement for hiding his role in writing the screenplay for the film.