UnitedHealth Group Inc. and Elevance Health Inc. told Colorado regulators they will exit some individual health plans in the state, the latest sign of instability in the Affordable Care Act ...