Aleksandar Vucic and Milorad Dodik may look to the new US administration to help them amid political crises at home - but whether Washington is interested in their plight is unclear.