Have you ever heard a song and thought, “Man, that should’ve been the single,” or, “Why wasn’t this a hit?” It can feel like wasted potential hearing an addictive song, and it doesn’t take off the way ...