Turns out, there is a better way.
The process of detecting and measuring pollen and storing the data in our database takes time, which is why the most recent data we have to show is from 2 hours ago. These charts are updated each hour ...