The original developer of a waterfront resort on Sand Key is planning to build a second hotel on the site.