A 35-year-old man from the Houston area is facing a felony charge after allegedly threatening to attack Joe Rogan's Comedy ...