Jenna Dewan and her temporary partner, Alan Bersten, delivered an emotional tribute to the “Step Up” actress’ mother, Nancy Lee Bursch, during Tuesday’s “Dancing With the Stars” episode after a ...