Walmart has notched deals with Subway, Dunkin, and Papa Johns, declaring itself a “rapidly emerging contender” in restaurant ...