An expedition meant to challenge the Portuguese in Sri Lanka instead left behind a Protestant church, a Tamil printing press, ...