Flea and tick medications are highly effective at combatting pests, but chemicals in your pet's feces may be doing more harm ...