Looking for a hotel that keeps both adults and kids in mind? These options across the state offer on-site water parks and bike trails, or easy access to nearby river cruises and dinosaur tracks.