A New York City police investigation led to the arrest of a suspect in a 2022 stabbing in Gwinnett County, officials announced Tuesday.