An Ontario inmate designated a dangerous offender for past sexual offences against women is asking the Federal Court to overturn decisions denying a transfer from a men’s prison to a women’s ...